لا أستطيع ذلك

• Are we about to get a temperance lecture?
  هل ستحاظرني عن ذلك أيضاً ؟ - لا، لا أستطيع ذلك
• Why can't I have it if you don't want it?
  لما لا أستطيع ذلك , إن لم تريدونه ؟
• You know I can't do it without you. You know that.
  لكن لا أستطيع ذلك من دونك تعرفين ذلك
• I can't kill someone every ten days.
  أنا لم أستطع قتل أحد طوال 10 أيام لا أستطيع ذلك ؟
• I'm sorry, sir. I'm afraid I can't do that.
  ،آسف يا سيّدي ...أخشى أنني لا أستطيع ذلك
• "I don't ever want to forget them. I can't."
  "لا أرغب أبدًا أن أنساهم، لا أستطيع ذلك"
• "I don't ever want to forget them. I can't."
  "لا أرغب أبدًا أن أنساهم، لا أستطيع ذلك"
• Put an end to this. - I can't call out sick.
  ضع جداً لهذا - لا أستطيع ذلك -
• No can do. I'll be having dinner with Penelope, tonight.
  لا أستطيع ذلك، سأكون على طاولة العشاء مع "بينلوبي" اليوم
• Some day soon you'll understand why I can't.
  يوماً ستتفهم لماذا لا أستطيع ذلك، ولكني لن أخبرك لذا فلا تسأل.